en de es fr it pt tr ru
Lyrics Translate
все английские испанские немецкие итальянские французские
Перевод песни Clandestina (FILV & Edmofo) с французского на русский язык
Пожаловаться

Clandestina

Нелегалка

J'lui ai dit "aime-moi"
 
Я сказала: "Люби меня,
Prends-moi dans tes bras, je n'ai plus personne
 
Заключи меня в свои объятия, у меня никого нет".
Ne laisse pas ton odeur imprégner mes draps si tu m'abandonn­es
 
Пусть твой запах не пропитывае­т мои простыни, если ты бросишь меня.
J'suis pas celle que tu crois
 
Я не та, кем ты меня считаешь.
Aucun cabrón ne m'a touché
 
Ни один мерзавец не дотрагивал­ся до меня.
À part toi caballero
 
Кроме тебя, мой рыцарь,
Non personne ne m'a touché
 
Никто до меня не дотрагивал­ся...
La cocaïna, la cocaïna a pris ma famille
 
Кокаин, кокаин забрал мою семью.
J'suis une clandestin­a, une clandestin­a à Miami
 
Я нелегалка, нелегалка в Майами. 1
La cocaïna, la cocaïna a pris ma famille
 
Кокаин, кокаин забрал мою семью.
J'suis une clandestin­a, une clandestin­a à Miami
 
Я нелегалка, нелегалка в Майами.
La cocaïna, la cocaïna a pris ma famille
 
Кокаин, кокаин забрал мою семью.
J'suis une clandestin­a, une clandestin­a à Miami
 
Я нелегалка, нелегалка в Майами.
La cocaïna, la cocaïna a pris ma famille
 
Кокаин, кокаин забрал мою семью.
J'suis une clandestin­a, une clandestin­a à Miami
 
Я нелегалка, нелегалка в Майами.
Ah et si tu m'abandonn­es...
 
Ах, и если ты оставишь меня...
Et si tu m'abandonn­es
 
Если ты оставишь меня...
Et si tu m'abandonn­es
 
Если ты оставишь меня...
Et si tu m'abandonn­es
 
Если ты оставишь меня...
Et t'as bu mes paroles
 
И ты впитал мои слова,
Quand je t'ai parlé d'eux
 
Когда я говорила с тобой об этом.
T'as vu mes parents
 
Ты видел моих родителей.
T'as bu mes paroles
 
Ты впитал мои слова.
Moi et mon frère étions heureux
 
Я и мой брат были счастливы,
Si tellement heureux
 
Да, очень счастливы...
Un jour le feu a pris nos hommes
 
Однажды огонь забрал наших близких,
Parce que d'autres l'ont décidé
 
Потому что другие так решили.
Et pour que des gringos s'tapent dans la came
 
И для того, чтобы гринго 2смогли получить свою наркоту,
On sacrifie des destinées
 
Мы жертвуем жизнями.
Un jour le feu a pris nos hommes
 
Однажды огонь забрал наших близких,
Parce que d'autres l'ont décidé
 
Потому что другие так решили.
Et pour que des gringos s'tapent dans la came
 
И для того, чтобы гринго смогли получить свою наркоту,
On sacrifie des destinées
 
Мы жертвуем жизнями.
La cocaïna, la cocaïna a pris ma famille
 
Кокаин, кокаин забрал мою семью.
J'suis une clandestin­a, une clandestin­a à Miami
 
Я нелегалка, нелегалка в Майами.
La cocaïna, la cocaïna a pris ma famille
 
Кокаин, кокаин забрал мою семью.
J'suis une clandestin­a, une clandestin­a à Miami
 
Я нелегалка, нелегалка в Майами.
La cocaïna, la cocaïna a pris ma famille
 
Кокаин, кокаин забрал мою семью.
J'suis une clandestin­a, une clandestin­a à Miami
 
Я нелегалка, нелегалка в Майами.
La cocaïna, la cocaïna a pris ma famille (destiné)
 
Кокаин, кокаин забрал мою семью. (Это судьба)
J'suis une clandestin­a, une clandestin­a à Miami
 
Я нелегалка, нелегалка в Майами.
J'suis une clandestin­a, une clandestin­a à Miami
 
Я нелегалка, нелегалка в Майами.
 en de es fr it pt tr ru

© 2024 LyrTran.com - переводы песен Privacy policy Terms of use Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)