Перевод песни Carla Morrison - Eres tú с испанского на русский язык

Lyrics Translate

все английские испанские немецкие итальянские французские

Перевод песни Eres tú (Carla Morrison) с испанского на русский язык

Пожаловаться

закрыть видео открыть видео

Eres tú

Это ты

Hoy desperté con ganas de besarte

Сегодня я проснулась, желая поцеловать тебя.

tengo una sed de acariciarte

Я жажду приласкать тебя,

Enredarme a ti y no soltarte

Сойтись с тобой и не отпускать тебя,

eres tan embriagante

Ты такой опьяняющий.

eres tú

Quiero contemplarte sin contar el tiempo

Я хочу смотреть на тебя, не считая часов,

Dibujarte con mis puros recuerdos

Рисовать тебя моими чистыми воспоминаниями,

En mi mente marcarme tus labios,tus besos

В своем сознании запечатлеть твои губы, твои поцелуи.

Estás aquí otro momento

Ты снова здесь.

eres tú

Me encanta verte, tenerte, abrazarte

Мне нравится смотреть на тебя, обладать тобой, обнимать.

Cuando estoy a un lado de ti

Всё, что есть во мне хорошего,

Todo lo bueno de mi

Цветет. Это ты.

Florece, eres tú,

Этот магнит драгоценной энергии -

Ese imán de una preciosa energía

Твоя душа, которая посылает

Es tu alma que envía

Сигналы моему телу,

Señales a mi cuerpo

Потому что оно всё просит этот твой аромат,

porque éste sigue pidiendo ese aroma de ti

Который приглашает меня наблюдать за тобой.

Que me invita al acecho

eres tú

У нас различные планы,

Tenemos planes diferentes

Но ты всегда в моем сердце,

Pero tú siempre en mi mente

И мои вены так тонко

Pues mis venas tan sutilmente

Наслаждаются такой любовью к тебе.

Disfrutan tanto quererte

Это ты, это ты,

Eres tú, eres tú

eres tú

Песни группы Carla Morrison с переводом на русский язык:

Flor Que Nunca Fui